The King’s Affection ราชันผู้งดงาม ซีรีส์ย้อนยุค กระแสซีรีส์ฮอตจนเรียดเรตติ้งผู้ชมได้ดีเยี่ยม โดยซีรีส์ได้เล่าถึงเรื่องราวของฝาแฝดหญิงที่ถูกทอดทิ้ง สวมรอยเป็นองค์ชายรัชทายาทแทนแฝดชายผู้ล่วงลับ อีฮวี (พัคอึนบิน) โดยเรื่องราวนี้อ้างอิงมาจากหนังสือการ์ตูนในชื่อเดียวกัน
ชื่อเรื่อง :The King’s Affection
ชื่อเกาหลี :연모 (Yeonmo – ยอนโม)
ชื่อไทย : ราชันผู้งดงาม
แนวซีรีส์ : โรแมนติก เมโลดราม่า อิงประวัติศาสตร์
ผู้กำกับ : ซงฮยอนอุค (ชาย, ผลงานกำกับซีรีส์ Undercover, jTBC – 2021) และ อีฮยอนซอก (ชาย, ผลงานกำกับซีรีส์Hello, Me!, KBS – 2021 )
ผู้เขียนบท : ฮันฮีจอง (หญิง, ผลงานเขียนบทซีรีส์ Clean with Passion for Now , jTBC – 2018)
ดัดแปลงจากการ์ตูนเกาหลีเรื่อง : 연모 (Yeonmo – ยอนโม)
นักเขียนและผู้แต่งการ์ตูน :อีโซยอง
ออกอากาศทางช่อง :KBS
จำนวนตอนออกอากาศ : 20 ตอนจบ ตอนละ 70 นาที โดยประมาณ
วัน เวลา ออกอากาศ :ทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 21.30 น. (ตามเกาหลีใต้)
ระยะเวลา ออกอากาศ : วันที่ 11 ตุลาคม 2563 – 14 ธันวาคม 2564
ออกอากาศในไทย ซับไทยถูกลิขสิทธิ์ทาง :NetflixTH ทุกวัน จันทร์-อังคาร เวลา 21.30 น.
เรื่องย่อ The King’s Affection
การเมืองเพื่อครอบครองอำนาจในราชสำนัก เมื่อพระชายา (รับบทโดย ฮันแชอา) ของ องค์ชายรัชทายาท (รับบทโดย อีพิลโม) คลอดลูกฝาแฝดชายและหญิง จึงมีพระบัญชาจากองค์ราชาและความเห็นชอบของราชวงศ์ให้ฆ่าพระธิดาทิ้งโดยทันที ทารกฝาแฝด โอรสสวรรค์ที่คลอดจากรกเดียวกับเด็กหญิง ถือเป็นสิ่งอัปมงคล เป็นเรื่องต้องห้าม และทุกคนที่รู้เห็นเรื่องนี้ถูกฆ่าตายหมด
พระชายาไม่อาจทำใจยอมรับได้ที่ต้องฆ่าพระธิดา จึงร่วมมือกับ ซังกุงคิม (รับบทโดย แบคฮยอนจู) วางแผนให้หมอหลวงฝังเข็มที่บริเวณต้นคอ เพื่อให้ทารกหยุดหายใจชั่วขณะ ระหว่างที่ เสนาบดีซังฮอน (รับบทโดย ยุนเจมุน) ผู้เป็นบิดา กับขุนนางคนสนิท ผู้ตรวจการจองซอกโจ (รับบทโดย แบซูบิน) เข้ามาตรวจสอบลมหายใจ พระชายาสั่งการให้องค์รักษ์ขององค์รัชทายาทที่ไว้วางพระทัย รีบเร่งส่งองค์หญิงน้อยออกไปทิ้งที่นอกวังในกลางดึก
13 ปี ผ่านไป องค์ชายอีฮวี (รับบทโดย เด็กหญิง ชเว มยองบิน) เติบโตขึ้นมาอย่างงดงาม ฉลาดเฉลียว ต่างจาก องค์หญิงดัมอี (รับบทโดย เด็กหญิง ชเว มยองบิน) ต้องขาดที่พึ่งพิงอีกครั้ง เมื่อเจ้าอาวาสของวัดที่นางอาศัยอยู่มาตั้งแต่วันที่ถูกนำมาทิ้ง ได้มรณภาพไปเพราะวัดถูกไฟไหม้ ดัมอี จึงลงจากเขามาเข้ารับการคัดเลือกเป็นนางกำนัลของวังหลวง กับ อีวอล เพื่อนเด็กกำพร้าที่เติบโตมาด้วยกัน
จนกระทั่งวันหนึ่ง องค์ชายอีฮวีและขันทีฮงบกดง (รับบทโดย เด็กชายคิมกอน) ขันทีคนสนิท ได้เจอกับดัมอีโดยไม่คาดฝัน ต่างคนต้องตกตะลึงที่พบว่าพระโอรสกับนางกำนัลน้อย มีรูปร่างและใบหน้าเหมือนกันราวกับเป็นฝาแฝด ด้วยสายเลือดและสายสัมพันธ์ องค์หญิงกับองค์ชายฝาแฝดกลับยิ่งสนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว ถึงขั้นปลอมตัวเป็นกันและกัน
องค์ชายอีฮวีปลอมตัวเป็นดัมอี เพื่อออกไปพบ คังฮวากิล อาจารย์หลวง ซึ่งถูกองค์ราชาสั่งประหารชีวิตวันนี้ ด้วยข้อหาร้ายแรง เป็นภัยต่อเชื้อพระวงศ์และประเทศชาติ โชคร้ายที่ จองซอกโจ ซึ่งรู้เรื่ององค์หญิงฝาแฝดเข้ามาเป็นนางกำนัลในวังจากจองจีอุนแล้ว และมาเห็นองค์ชายปลอมเป็นองค์หญิงกำลังออกนอกวังพอดี จึงรีบสะกดรอยตามไปเพื่อสังหาร เพราะเข้าใจผิดคิดว่าเป็นองค์หญิงแฝด
พระชายาหัวใจแทบสลายเมื่อพบว่า คนที่นอนตายตรงหน้า ซึ่งเบื้องแรกเข้าใจว่าเป็นพระธิดาดัมอี แต่กลับกลายเป็นพระโอรสอีฮวี จึงรีบตั้งสติตรงไปยังตำหนักพระโอรส บอกกับดัมอีว่า
“นับแต่บัดนี้ เจ้า…คือพระโอรส ห้ามเอ่ยปากบอกความจริงนี้ต่อใครเด็ดขาด เจ้าต้องเก็บความลับนี้ไว้ไม่ให้ใครรู้จนวันตาย”
ติดตามเรื่องราวอันน่าอัศจรรย์ใจของ เมื่อองค์ชายตัวจริงถูกลอบสังหาร องค์หญิงฝาแฝดจึงต้องสวมรอยสืบราชบัลลังก์ต่อไป ขณะเดียวกันก็ต้องปกปิดตัวตนแท้จริงที่เป็นสตรี
นักแสดงซีรีส์ The King’s Affection
พัคอึนบิน รับบทเป็น องค์รัชทายาท อีฮวี
องค์รัชทายาทผู้แสนสมบูรณ์แบบ ทั้งทักษะทางวรรณกรรมและศิลปะการต่อสู้ อีกทั้งยังมีความสง่างาม แต่ทว่าพระองค์เก็บซ่อนความรู้สึกของตัวเองเอาไว้ภายในไม่ให้ใครล่วงรู้ และยังรักษาระยะห่างจากใครก็ตามที่พยายามใกล้ชิดพระองค์ รวมไปถึงสตรีในวัง
โรอุน รับบทเป็น จองจีอุน
ครูของ องค์รัชทายาทอีฮวี เขาเป็นครูที่จัดเตรียมการสอนให้แก่องค์รัชทายาท จองจีอุนเป็นหนุ่มรูปงามที่มีความกล้าหาญ อดทน เป็นคนมองโลกในแง่ดี และมีความสุขกับชีวิตอยากเต็มที่ แม้ว่าเขาจะเป็นลูกชายเจ้าหน้าที่สำนักงานซาฮอนบู ที่มีเส้นทางที่วางไว้อย่างมั่นคง แต่เขามีเหตุผลที่ต้องการเลือกหนทางของตัวเอง และทิ้งเส้นทางที่สามารถเดินไปอย่างง่ายดาย
นัมยุนซู รับบทเป็น อีฮยอน
ชายหนุ่มจากครอบครัวขุนนางที่ดีพร้อมทั้งการศึกษาและความสามารถทางศิลปะการต่อสู้ ชายหนุ่มคนนี้ทั้งอ่อนโยนและสงบเสงี่ยม มากไปกว่านั้นยังเป็นคนที่รักความถูกต้อง เขาสนิทสนมกับ อีฮวี เสมือนพี่น้องกันและตกหลุมรักเธอแต่ก็รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ อีฮยอนเปรียบเสมืองดั่งต้นไม้ต้นใหญ่ที่มาพักพิงได้เสมอ
นัมยุนซู รับบทเป็น องค์ชายจาอึน หรืออีฮยอน :เชื้อสายราชวงศ์ โอรสขององค์รัชทายาทโดฮยอนที่สวรรคตไปก่อนวัยอันควรถึงพร้อมทั้งการศึกษา และความสามารถทางศิลปะการต่อสู้ นิสัยอ่อนโยนและสงบเสงี่ยม มากไปกว่านั้นเขาเป็นคนที่รักความถูกต้อง สนิทสนมกับอีฮวีเหมือนพี่น้อง อีฮยอนเปรียบดั่งต้นไม้ต้นใหญ่ที่อีฮวีมาพักพิงได้เสมอ
แบยุนคยอง รับบทเป็น ชินโซอึน : ธิดาสุดสวาทเพียงคนเดียวของเสนาบดีผู้มีอำนาจทางจัดการไพร่พล นิสัยทะเยอทะยาน และเชื่อมั่นในตัวเอง
จองแชยอน รับบทเป็น โนฮาคยอง :หญิงสาวจากตระกูลขุนนาง ธิดาคนสุดท้องของเสนาบดีเจ้ากรมกลาโหม จิตใจอ่อนโยน ไร้เดียงสา และมองโลกในแง่ดี ผ่านการคัดเลือกจากราชวงศ์เพื่อให้เป็นพระชายาองค์กษัตริย์
ชเวบยองชาน รับบทเป็น คิมกาอน :ทหารองครักษ์คอยอารักขารัชทายาทอีฮวี บุคลิกแข็งแกร่ง จิตใจเต็มไปด้วยความจงรักภักดี
โกกยูพิล รับบทเป็น ฮงบกดง :ขันทีคนสนิทผู้ภักดี คอยดูแลองค์ชายอีฮวีตั้งแต่เด็กๆ และเป็น 1 ในไม่กี่คนที่รับรู้ความลับขององค์หญิงรัชทายาทดัมอี
อีพิลโม รับบทเป็น องค์รัชทายาท : พระบิดาของ องค์ชายอีฮวี และ องค์หญิงดัมอี ต่อมาขึ้นครองราชย์เป็น พระเจ้าฮเยจง
แบซูบิน รับบทเป็น ผู้ตรวจการจองซอกโจ : หัวหน้าผู้ตรวจการแห่งสำนักตรวจการ บิดาของ จองจีอุน เป็นขุนนางคนสนิทของเสนาบดีซังฮอน บิดาของพระชายาองค์รัชทายาท และเป็นคนลงมือสังหารองค์ชายอีฮวี ด้วยความเข้าใจผิดคิดว่าเป็นองค์หญิงฝาแฝดดัมอี
ยุนเจมุน รับบทเป็น เสนาบดีซังฮอน : บิดาพระชายาขององค์รัชทายาท ท่านตาขององค์รัชทายาทอีฮวีที่สั่งฆ่าหลานสาวของตัวเอง เพื่อรักษาอำนาจในราชสำนักและราชวงศ์ของฝั่งตน
รับชม “The King’s Affection – ราชันผู้งดงาม” ซับไทยวันเดียวกับเกาหลี ทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 21.30 น. ทาง NetflixTH